Aussprache
Lautschrift: [ʁezɪˈɡniːʁən]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
auf etwas eigentlich Gewünschtes, das unerreichbar zu sein scheint, widerwillig verzichten
Wortart
VerbBedeutung des Wortes
1) auf etwas eigentlich Gewünschtes, das unerreichbar zu sein scheint, widerwillig verzichtenSynonyme
aufgeben, verzichtenSatzbeispiele
1) IhrresigniertesVerhalten hat keinen guten Eindruck hinterlassen.2) Was seine Berufswünsche angeht, hat er inzwischen völligresigniert.
Silbentrennung
re | sig | nie | renBekannte Wortkombinationen
resignierte Haltung, resigniertes Verhalten, resigniertes Menschenbild, resignierter SingleAbgeleitete Wörter
Resignation, resignativ, resigniertÜbersetzungen
Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für resignieren- Englisch: resign
- Lateinisch: resignare
Verwandte Wörter
Synonyme (ergänzt)
aufgeben
verzichten
Beispiele (ergänzt)
Was seine Berufswünsche angeht, hat er inzwischen völlig resigniert.
Silbentrennung (ergänzt)
re·si·g·nie·ren, Präteritum: re·si·g·nier·te, Partizip II: re·si·g·niert
Herkunft (ergänzt)
lateinisch resignare „verzichten“
Übersetzungen (ergänzt)
Baskisch: hartaratu , etsitu
Englisch: resign
Esperanto: rezigni
Russisch: смириться (smiritʹsja)
Schwedisch: resignera
Tschechisch: rezignovat
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.
Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-29.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen