BEDEUTUNG & SPRACHE

leugnen

Nächstes Zufallswort ↗

Verb

Aussprache

Lautschrift: [ˈlɔɪ̯ɡnən]

Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.

Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.

Kurz erklärt

etwas abstreiten, das über einen geäußert wurde

Erklärung, Bedeutung, Wortbildung, Synonyme und Übersetzung für leugnen. Was bedeutet leugnen? Welche Bedeutung hat leugnen? Was heißt leugnen in Englisch übersetzt?

Wortart

Verb

Bedeutung des Wortes

1) etwas abstreiten; behaupten, dass etwas nicht zutrifft
2) Offenkundiges wider besseres Wissen bestreiten, als unwahr hinstellen
3) Weltanschauungen oder Lehren, die allgemein anerkannt sind oder ernsthaft vertreten werden, für nicht existent erklären

Synonyme

anfechten, bestreiten

Satzbeispiele

1) Trotz aller Beweiseleugnetesie, die Tat begangen zu haben.
2) Es gibt immer noch Menschen, die den Holocaust leugnen.
3) Es hat niemandgeleugnet,dass deine Schwester eine tüchtige Frauensperson ist.
4) Die Existenz Gotteswird vielfach geleugnet.
5) In diesem Staatleugnet man die Grundrechte.

Silbentrennung

leug | nen

Bekannte Wortkombinationen

leugnerische Aktivitäten, leugnerische Aussagen, leugnerische Schrift, leugnerischer Mensch

Abgeleitete Wörter

Leugnen, ableugnen, verleugnen

Übersetzungen

Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für leugnen

Englisch: deny
Französisch: nier
Spanisch: desmentir
Schwedisch: förneka
Niederländisch: loochenen

Gegenbegriffe

einräumenzugebenzustimmenbeistimmenbestätigenbejahen

Beispiele (ergänzt)

Trotz aller Beweise leugnete er, die Tat begangen zu haben.

„Vor diesem Hintergrund wäre es dem Beschwerdeführer auch nicht zumutbar, seinen Glauben in Form eines Widerrufs zu leugnen.“

Es gibt immer noch Personen, die den Holocaust leugnen.

Es hat niemand geleugnet, dass deine Schwester eine tüchtige Frauensperson ist.

Die Existenz Gottes wird vielfach geleugnet.

In diesem Staat leugnet man die Grundrechte.

Silbentrennung (ergänzt)

leug·nen, Präteritum: leug·ne·te, Partizip II: ge·leug·net

Herkunft (ergänzt)

Vorformen des Verbs waren das althochdeutsche lougnen und das mittelhochdeutsche lougenen und lougnen. Im Altsächsischen existierte die Form lōgnian, im Mittelniederdeutschen gab es löchenen, löchnen und löken und im Mittelniederländischen lōchenen und lōghenen. Das Niederländische kennt loochenen . Weitere verwandte Wörter sind das altenglische līgnan und das gotische laugnjan. Über das altnordische leyna (verbergen) und laun (Verborgenheit, Leugnung) und das althochdeutsche lougna (das Leugnen) besteht eine Verbindung zu lügen und seinen Vorformen.

Übersetzungen (ergänzt)

Englisch: deny

Französisch: nier

Italienisch: negare

Niederdeutsch: afstrieden

Polnisch: zaprzeczać

Rumänisch: nega , tăgădui

Russisch: отрицать (otricatʹ) , оспаривать (osparivatʹ) , отвергать (otvergatʹ)

Schwedisch: neka , neka till , förneka

Spanisch: negar , desmentir

Türkisch: inkâr etmek

Ungarisch: tagad

Weiterstöbern

Verben

Weitere Einträge aus denselben Kategorien:

absolvierenerfolgreich durchlaufen und abschließen antizipierenetwas erkennen, bevor es eingetreten ist; vorwegnehmen arrangierenin einer bestimmten Weise anordnen assoziierenGedanken oder Bilder verknüpfen

Quelle & Lizenz

Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.

Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-28.

Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.

Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen