BEDEUTUNG & SPRACHE

degradieren

Verb

Aussprache

Lautschrift: [deɡʁaˈdiːʁən]

Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.

Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.

Kurz erklärt

Militär: jemanden im Rang herabsetzen

Wortart

Verb

Bedeutung des Wortes

1) Militär: jemanden im Rang herabsetzen
2) übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern
3) Landwirtschaft: (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern
4) Physik, Thermodynamik, unpersönliches Verb: Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln

Synonyme

abqualifizieren, abwerten, entwerten, entwürdigen

Satzbeispiele

1) Der Offizier wurde wegen des Vorfalls zum Gefreitendegradiert.
2) Viele Studenten fühlen sich vom Bologna-Prozessdegradiert.
3) Der Boden wurde allmählichdegradiert.
4) „Sämtliche Energie des Universums wird zu thermischer Energiedegradieren.Jegliche Veränderung hört auf. Das ist der so genannte Wärmetod des Universums, der vielfach von Philosophen diskutiert worden ist.“

Silbentrennung

de | gra | die | ren

Bekannte Wortkombinationen

degradierte Fläche, degradierte Wohngebiete

Abgeleitete Wörter

degradation, degradieren, degradierend, degradiert, degradierung

Übersetzungen

Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für degradieren
  • Englisch: degrade
  • Französisch: dégrader
  • Schwedisch: utarma

Gegenbegriffe

befördernaufwertenanreichernverbessern

Verwandte Wörter

bestrafenerniedrigenherabwürdigenentwerten

Synonyme (ergänzt)

herabsetzen

herabstufen

herunterstufen

zurückstufen

abwerten

schmälern

verringern

verschlechtern

Beispiele (ergänzt)

Der Offizier wurde wegen des Vorfalls zum Gefreiten degradiert.

Viele Studenten fühlen sich vom Bologna-Prozess degradiert.

Der Boden wurde allmählich degradiert.

„Sämtliche Energie des Universums wird zu thermischer Energie degradieren. Jegliche Veränderung hört auf. Das ist der so genannte Wärmetod des Universums, der vielfach von Philosophen diskutiert worden ist.“

„… dem Entropiegesetz unterworfen, auch sie degradieren Energie, d. h. sie verwandeln frei verfügbare Nutzenergie in nicht zur Arbeit verwertbare Abwärme um“

„Nur ein Wärmegefälle kann energetisch ausgenutzt werden. Wärme ist also gebundene oder "degradierte" Energie, sie entsteht aus anderen Energieformen.“

„Da bei der Photosynthese von 12 Quanten […] nur 4 Quanten ausgenutzt werden, während die restliche Energie in Form von Wärme degradieren, so muß die absorbierte Energie 15–30 10erg/cm² ⋅ sec betragen.“

„In jeder seiner Formulierungen degradiert der zweite Hauptsatz die Wärme zur niedrigsten Erscheinungsform der Energie: Der Weg dahin ist leicht, aber der Weg anders herum, die Rückwandlung von Wärme, ist schwer.“

Silbentrennung (ergänzt)

de·gra·die·ren, Präteritum: de·gra·dier·te, Partizip II: de·gra·diert

Herkunft (ergänzt)

etymologisch: aus dem Kirchenlatein vom Verb degradare „herabsetzen“, einer Ableitung des Substantivs gradus „Rang, Stufe“ mit dem lateinischen Präfix de- ; :verwandt mit Grad

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb gradieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-

Übersetzungen (ergänzt)

Baskisch: degradatu

Englisch: demote

Esperanto: degradi

Französisch: dégrader

Schwedisch: degradera

Spanisch: degradar

Ungarisch: lefokoz , degradál

Weiterstöbern

Weitere Einträge aus denselben Kategorien:

Quelle & Lizenz

Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.

Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-21.

Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.

Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen