Aussprache
Lautschrift: [ʃpeˈt͡si̯ɛl]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend
Wortart
AdjektivBedeutung des Wortes
1) sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidendSynonyme
besondersSatzbeispiele
1) In diesem speziellen Fall funktioniert die Standardmethode nicht.2) „Er fragte sich, ob die Beschränkten ein spezielles Idiom hatten, das man lernen konnte wie eine Fremdsprache.“
3) Seine speziellen Fähigkeiten sind bewundernswert.
Silbentrennung
spe | zi | ellBekannte Wortkombinationen
spezieller Fall, spezielle Aufgaben, spezielles TrainingÜbersetzungen
Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für speziell- Englisch: special
- Französisch: spécial
- Italienisch: speciale
- Spanisch: especial
- Portugiesisch: especial
- Polnisch: specjalny
- Russisch: особенный
- Schwedisch: speciell
- Niederländisch: eigenaardig
Typische Wortverbindungen
- ein spezieller Fall
Gegenbegriffe
Synonyme (ergänzt)
besonders
Beispiele (ergänzt)
In diesem speziellen Fall funktioniert die Standardmethode nicht.
„Er fragte sich, ob die Beschränkten ein spezielles Idiom hatten, das man lernen konnte wie eine Fremdsprache.“
„Bei dem als Bodyflying bezeichneten Sport begibt sich der Sportler, mit Helm, Brille, Mundschutz, Handschuhen und vor allem einem speziellen Anzug ausgestattet, in einen Luftstrom, der durch ein Gitter hindurch senkrecht in die Höhe strebt.“
Silbentrennung (ergänzt)
spe·zi·ell, Komparativ: spe·zi·el·ler, Superlativ: am spe·zi·ells·ten
Herkunft (ergänzt)
französisierende Umbildung von spezial Anfang des 18. Jahrhunderts
Übersetzungen (ergänzt)
Arabisch: خاص ()
Englisch: special
Französisch: spécial
Interlingua: special
Italienisch: speciale
Japanisch: 特別 (とくべつ, tokubetsu) , 特殊 (とくしゅ, tokushu)
Niederländisch: speciaal , eigenaardig
Polnisch: specjalny
Portugiesisch: especial
Rumänisch: special
Russisch: особенный (osobennyj)
Schwedisch: speciell , särskild
Spanisch: especial
Tschechisch: speciální
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.
Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-29.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen