Aussprache
Lautschrift: [apˈʁʊpt]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
plötzlich, unvermittelt
Wortart
AdjektivBedeutung des Wortes
1) plötzlich, unvermittelt2) ohne Zusammenhang
Wenn zum Beispiel eine Person etwas unerwartet beendet, spricht man von abrupt.
Synonyme
plötzlich, schlagartig, unvermittelt, unversehens, abgebrochen, abgerissen, unerwartetSatzbeispiele
1) Ich habe es heute abrupt beendet.2) Er beendete abrupt seinen Vortrag und stürmte zur Tür hinaus.
3) Der Taxifahrer bremste abrupt.
4) Sie antwortete wieder abrupt.
Silbentrennung
ab | ruptBekannte Wortkombinationen
abrupte Art, abruptes Ende, abrupter GedankeAbgeleitete Wörter
AbruptheitÜbersetzungen
Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für abrupt- Englisch: abrupt
- Französisch: nette
- Italienisch: repentino
- Spanisch: abrupta
- Portugiesisch: abrupta
- Russisch: внезапно
- Schwedisch: abrupt
- Lateinisch: abruptus
Typische Wortverbindungen
- ein abruptes Ende
- ein abrupter Wechsel
- abrupte Gedanken
- abrupt antworten
- abrupt reden
Gegenbegriffe
Synonyme (ergänzt)
jäh
plötzlich
schlagartig
unvermittelt
abgebrochen
abgerissen
unmotiviert
zusammenhanglos
Beispiele (ergänzt)
Er beendete abrupt seinen Vortrag und stürmte zur Tür hinaus.
Der Taxifahrer bremste abrupt.
„Die letzte Übung blieb unvollendet, zudem sind die letzten sechs Seiten leer – als hätte die Arbeit abrupt geendet.“
Er antwortete wieder abrupt.
Silbentrennung (ergänzt)
ab·rupt, Komparativ: ab·rup·ter, Superlativ: ab·rup·tes·ten
Herkunft (ergänzt)
vereinzelt seit dem 17. Jahrhundert und vermehrt seit dem späten 18. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen abruptus
Übersetzungen (ergänzt)
Englisch: abrupt
Esperanto: abrupta
Französisch: abrupt m, abrupte f, net m, nette f
Italienisch: improvviso , subitaneo , repentino
Japanisch: 急激 (きゅうげき, kyûgeki)
Katalanisch: abrupte , sobtat
Polnisch: niespodziewany (adverbial: niespodziewanie ), nagły (adverbial: nagle )
Portugiesisch: abrupto m, abrupta f
Russisch: внезапно (vnezapno)
Schwedisch: abrupt
Spanisch: abrupto m, abrupta f
Tschechisch: abruptní (adverbial: abruptně )
Venezianisch: improviso
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.
Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-20.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen