Aussprache
Lautschrift: [fʁaˈɡiːl]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
leicht zerbrechlich
Wortart
AdjektivBedeutung des Wortes
1) leicht zerbrechlichSatzbeispiele
1) Seit ihrer Diät sieht sie sehr fragil aus.2) Dein Kartenhaus sieht aber ziemlich fragil aus.
3) „Um die fragile Eintracht in ihrer Heimat zu wahren, haben die Siedler die Thinge geschaffen.“
Silbentrennung
fra | gilBekannte Wortkombinationen
fragile Konstruktion, fragile Person, fragiler MenschAbgeleitete Wörter
FragilitätÜbersetzungen
Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für fragil- Englisch: fragile
- Französisch: fragile
- Spanisch: frágil
- Portugiesisch: frágil
- Russisch: хрупкий
- Schwedisch: bräcklig
- Lateinisch: frangere
Gegenbegriffe
Verwandte Wörter
Beispiele (ergänzt)
Dein Kartenhaus sieht aber ziemlich fragil aus.
„Um die fragile Eintracht in ihrer Heimat zu wahren, haben die Siedler die Thinge geschaffen.“
Silbentrennung (ergänzt)
fra·gil, Komparativ: fra·gi·ler, Superlativ: am fra·gils·ten
Herkunft (ergänzt)
von lateinisch fragilis = "gebrechlich, zerbrechlich"; zu frangere = "brechen, entkräften, schwächen, zerbrechen". Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Übersetzungen (ergänzt)
Englisch: fragile
Esperanto: fragila
Französisch: fragile
Portugiesisch: frágil
Russisch: хрупкий (chrupkij)
Schwedisch: ömtålig , bräcklig
Spanisch: frágil
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.
Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-28.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen