BEDEUTUNG & SPRACHE

effizient

Adjektiv

Aussprache

Lautschrift: [ɛfiˈt͡si̯ɛnt]

Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.

Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.

Kurz erklärt

Effizient ist etwas, wenn es ein Ziel mit möglichst geringem Aufwand erreicht.

Wortart

Adjektiv

Bedeutung des Wortes

fähig, viel Leistung in Relation zum Aufwand zu erbringen

Synonyme

leistungsfähig, wirksam, wirkungsvoll, wirtschaftlich

Satzbeispiele

1) Mit dieser effizienten Methode erreichte er schnell das Ziel.
2) „Eine Flasche Champagner auf eine umgestürzte Kerze zu gießen, ist effektiv, denn das Feuer ist danach gelöscht.Effizient ist es hingegen nicht, denn ein Glas Wasser hätte es auch getan.“
3) „Effizient seien die Märkte zudem, erklärten ihnen die Professoren, perfekt ausbalanciert durch Konkurrenz, Angebot und Nachfrage.“
4) „Sie prägen eigene Münzen, übernehmen aber die Gesetze der Franken, den Lebensstil der Einheimischen, deren christliche Religion und romanische Sprache und erschaffen ein effizient verwaltetes Fürstentum, das zur Basis weiterer Eroberungen wird.“
5) Die Chancen im gestrigen Fußballspiel waren effizient genutzt worden.

Silbentrennung

ef | fi | zi | ent

Bekannte Wortkombinationen

effiziente Arbeitsweise, effizientes Ergebnis

Abgeleitete Wörter

Effizienz

Übersetzungen

Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für effizient
  • Englisch: efficient
  • Französisch: efficient
  • Italienisch: efficiente
  • Spanisch: eficiente
  • Portugiesisch: eficiente
  • Polnisch: wydajny
  • Russisch: эффективный
  • Schwedisch: ändamålsenlig
  • Finnisch: tehokas
  • Niederländisch: efficiënt

Wortformen

Weitere Wortformen: effiziente · effizienten · effizienter · effizientes

Welches Synonym passt?

wirtschaftlich
Passt besonders, wenn es um den sparsamen Einsatz von Geld und anderen Mitteln geht.

Typische Wortverbindungen

  • effizient arbeiten
  • ein effizienter Einsatz

Gegenbegriffe

ineffizient

Verwandte Wörter

Silbentrennung (ergänzt)

ef·fi·zi·ent, Komparativ: ef·fi·zi·en·ter, Superlativ: am ef·fi·zi·en·tes·ten

Übersetzungen (ergänzt)

Englisch: efficient

Esperanto: eficienta

Finnisch: tehokas

Französisch: efficient

Italienisch: efficiente

Japanisch: 効率的 (こうりつてき, kōritsuteki)

Niederländisch: efficiënt

Polnisch: wydajny

Portugiesisch: eficiente

Rätoromanisch: effizient

Russisch: эффективный (ėffektivnyj)

Schwedisch: lönsam , ändamålsenlig , effektiv

Spanisch: eficiente

Tschechisch: efektivní

Effektiv oder effizient?

Weiterstöbern

Weitere Einträge aus denselben Kategorien:

Quelle & Lizenz

Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.

Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-21.

Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.

Stand: 2026-10-09 · Mehr über unsere Quellen