BEDEUTUNG & SPRACHE

bachabwärts

Adverb

Aussprache

Lautschrift: [ˈbaxʔapˌvɛʁt͡s]

Echte Ausspracheaufnahme.

Aufnahme & Lizenz

Jeuwre · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Nachweis · Lizenz

Kurz erklärt

an einem Bach in dessen Fließrichtung entlang, vom Standpunkt eines Bachs entlang in Richtung der Mündung

bachabwärts (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

bach·ab·wärts

Bedeutungen:

[1] an einem Bach in dessen Fließrichtung entlang, vom Standpunkt eines Bachs entlang in Richtung der Mündung

Sinnverwandte Wörter:

[1] flussabwärts

Gegenwörter:

[1] bachaufwärts

Beispiele:

[1] „Der junge Reiter sah bachabwärts; Bewässerungsgräben durchzogen die Felder, die Ackerknechte in ihrer staubigen weißen Tracht standen, an ihre Hacken gelehnt, in frischem Baumwollgesträuch oder hüfthohem Mais.“[1]
[1] „Sie beschließen, in dem dichten Weidenbestand, der an der Bachbiegung dreißig Yards weiter bachabwärts steht, auf sie zu lauern.“[2]

Übersetzungen

 [1] entlang der Fließrichtung eines Bachs
  • Englisch:
  • Französisch:
  • Italienisch:
  • Spanisch:
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „bachabwärts“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bachabwärts“

Quellen:

  1. ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 234 .
  2. ↑ James Carlos Blake: Pistolero. Liebeskind, München 2015, ISBN 978-3-95438-051-0, Seite 56 .

Weiterstöbern

Weitere Einträge aus denselben Kategorien:

Quelle & Lizenz

Wiktionary: „bachabwärts“ – Autorinnen und Autoren gemäß Versionsgeschichte. Text unter CC BY-SA 4.0.

Originaleintrag (Version 10691812) · Autorinnen, Autoren & Versionsgeschichte

Für die Darstellung wurden Navigation, Medien und Bearbeitungslinks entfernt und Formatierungen angepasst. Medien werden nicht übernommen.

Stand: 2026-10-14T09:39:18+00:00 · Mehr über unsere Quellen