Aussprache
Lautschrift: […]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
umgangssprachlich: etwas in einem zu positiven Licht sehen oder auch ein unrealistisches Weltbild haben
alles durch die rosarote Brille sehen (Deutsch)
Redewendung
Nebenformen:
- etwas durch die rosarote Brille sehen / durch die rosarote Brille sehen
Worttrennung:
- al·les durch die ro·sa·rote Bril·le se·hen
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: etwas in einem zu positiven Licht sehen oder auch ein unrealistisches Weltbild haben
Herkunft:
- rosa gilt als eine fröhliche, unbeschwerte Farbe
Beispiele:
- [1] Jemand, der alles durch die rosarote Brille sieht, ist viel zu gutgläubig und unkritisch.
- [1] Auch wenn wir gerne Ferien auf den Malediven verbringen, sollten wir nicht alles durch die rosarote Brille sehen und die Schattenseiten ignorieren.
- [1] Wenn angehende Startup-Gründer meinen, dass sie keine Businesspläne entwickeln müssen sehen sie vermutlich alles durch eine rosarote Brille.
Übersetzungen
|
- [1] Redensarten-Index „durch die rosarote Brille sehen“
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiktionary: „alles durch die rosarote Brille sehen“ – Autorinnen und Autoren gemäß Versionsgeschichte. Text unter CC BY-SA 4.0.
Originaleintrag (Version 10278034) · Autorinnen, Autoren & Versionsgeschichte
Für die Darstellung wurden Navigation, Medien und Bearbeitungslinks entfernt und Formatierungen angepasst. Medien werden nicht übernommen.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:01:25+00:00 · Mehr über unsere Quellen