Aussprache
Lautschrift: [ˈalɐ ˈanfaŋ ɪst ʃveːɐ̯]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
der Beginn einer neuen Tätigkeit, Arbeit oder Ähnliches ist immer schwierig
aller Anfang ist schwer (Deutsch)
Sprichwort
Worttrennung:
- al·ler An·fang ist schwer
Bedeutungen:
- [1] der Beginn einer neuen Tätigkeit, Arbeit oder Ähnliches ist immer schwierig
Beispiele:
- [1] Aller Anfang ist schwer, und der Genius pflegt vor profanen Augen seine Zauberkünste nicht gern zur Schau zu stellen.[1]
- [1] Aller Anfang ist schwer, sagt das Sprichwort. Das Schwierigste ist das Ende, lehrt die Geschichte des Lustspiels.[2]
Übersetzungen
|
- [1] Duden online „Anfang“
- [1] The Free Dictionary „Anfang“
Quellen:
- ↑ Paul Heyse: Aus den Vorbergen. In: Projekt Gutenberg-DE. Wilhelm Hertz, 1893, Kapitel: Marienkind (URL, abgerufen am 3. Mai 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
- ↑ Walter Hinck: Vom Ausgang der Komödie Exemplarische Lustspielschlüsse in der europäischen Literatur. Springer Link, abgerufen am 3. Mai 2021 (220. Sitzung am 16. März 1977 in Düsseldorf).
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiktionary: „aller Anfang ist schwer“ – Autorinnen und Autoren gemäß Versionsgeschichte. Text unter CC BY-SA 4.0.
Originaleintrag (Version 10158484) · Autorinnen, Autoren & Versionsgeschichte
Für die Darstellung wurden Navigation, Medien und Bearbeitungslinks entfernt und Formatierungen angepasst. Medien werden nicht übernommen.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:01:25+00:00 · Mehr über unsere Quellen