Aussprache
Lautschrift: [ˈalə ˈtʁʏmp͡fə ɪn deːn ˈhɛndn̩ ˈhaltn̩]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
alle Vorteile auf seiner Seite haben
alle Trümpfe in den Händen halten (Deutsch)
Redewendung
Alternative Schreibweisen:
- alle Trümpfe in der Hand haben, alle Trümpfe in der Hand halten, alle Trümpfe in den Händen haben, alle Trümpfe in Händen haben, alle Trümpfe in Händen halten
Worttrennung:
- al·le Trümp·fe in den Hän·den hal·ten
Bedeutungen:
- [1] alle Vorteile auf seiner Seite haben
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 , Seite 787
- [1] Redensarten-Index „alle Trümpfe in den Händen / in der Hand haben / halten“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trumpf“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trumpf“
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiktionary: „alle Trümpfe in den Händen halten“ – Autorinnen und Autoren gemäß Versionsgeschichte. Text unter CC BY-SA 4.0.
Originaleintrag (Version 10743744) · Autorinnen, Autoren & Versionsgeschichte
Für die Darstellung wurden Navigation, Medien und Bearbeitungslinks entfernt und Formatierungen angepasst. Medien werden nicht übernommen.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:01:25+00:00 · Mehr über unsere Quellen