Aussprache
Lautschrift: [akuˈʁaːt]
Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.
Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.
Kurz erklärt
genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt
Wortart
AdjektivBedeutung des Wortes
1) genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt2) zutreffend, präzise, exakt
Synonyme
akribisch, diffizil, exakt, fehlerfrei, getreu, gewissenhaft, korrekt, präzise, minuziös, minutiös, perfekt, pünktlich, richtig, sorgfältig, treffendSatzbeispiele
1) Sie hat akkurat gearbeitet.2) Sein akkurates Auftreten hat im letzten Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck hinterlassen.
2) Äußerst sorgfältig und akkurat ist das Korbgeflecht aus Vollweide von Hand auf eine stabile Unterkonstruktion gearbeitet.
3) Er sah akkurat aus wie Beethoven.
4)Akkurat als es drei schlug, trat er aus dem Haus.
Silbentrennung
ak | ku | ratBekannte Wortkombinationen
akkurat arbeiten, akkurat sortieren, akkurates auftretenAbgeleitete Wörter
Akkuratesse, AkkuratheitÜbersetzungen
Deutsch-Englisch Übersetzung und weitere Übersetzungen für akkurat- Englisch: precise
- Französisch: tout à fait
- Italienisch: preciso
- Spanisch: exacto
- Polnisch: dokładnie
- Russisch: аккуратный
- Norwegisch: akkurat
- Schwedisch: ackurat
- Niederländisch: accuraat
- Lateinisch: accurare|accūrāre
Typische Wortverbindungen
- akkurat arbeiten; etwas akkurat sortieren
Gegenbegriffe
Synonyme (ergänzt)
akribisch
diffizil
exakt
fehlerfrei
getreu
gewissenhaft
korrekt
präzise
minuziös
minutiös
pünktlich
richtig
sorgfältig
treffend
Beispiele (ergänzt)
Äußerst sorgfältig und akkurat ist das Korbgeflecht aus Vollweide von Hand auf eine stabile Unterkonstruktion gearbeitet.
Er sah akkurat aus wie Beethoven.
Akkurat als es drei schlug, trat er aus dem Haus.
Silbentrennung (ergänzt)
ak·ku·rat, Komparativ: ak·ku·ra·ter, Superlativ: ak·ku·ra·tes·ten
Herkunft (ergänzt)
von lateinisch accūrātus „genau, sorgfältig“ zum Verb accūrāre „mit Sorgfalt betreiben“
Übersetzungen (ergänzt)
Dänisch: akkurat
Englisch: accurate , precise
Esperanto: acurata
Französisch: soigneux (adverbiell: soigneusement )
Interlingua: accurate
Italienisch: accurato , preciso
Katalanisch: acurat , precís , exacte
Klingonisch: qar
Niederländisch: accuraat
Norwegisch: nøyaktig ,
Polnisch: akuratny (adverbiell: akuratnie ), dokładny (adverbiell: dokładnie ), porządny (adverbiell: porządnie ),
Rumänisch: exact
Russisch: точный (točnyj) , аккуратный (akkuratnyj)
Schwedisch: ackurat
Spanisch: certero , exacto
Ungarisch: akkurátus
Weiterstöbern
Weitere Einträge aus denselben Kategorien:
Quelle & Lizenz
Wiederhergestellter Originalbeitrag von Wortbedeutung.com.
Ursprünglich veröffentlicht: 2015-12-20.
Ergänzte Angaben aus Wiktionary (Quellenversion) · Autorinnen, Autoren & Verlauf · CC BY-SA 4.0. Angaben für die Darstellung strukturiert; zusätzliche Bedingungen der Originalquelle beachten.
Stand: 2026-10-12T18:34:32+00:00 · Mehr über unsere Quellen