BEDEUTUNG & SPRACHE

aneinander

Adverb

Aussprache

Lautschrift: [anʔaɪ̯ˈnandɐ]

Synthetische Browserstimme; keine aufgezeichnete Aussprache.

Die Vorlesefunktion benötigt einen Browser mit Sprachausgabe.

Kurz erklärt

eines an das andere

Siehe auch: Aneinander, aneinander-
Siehe auch:
Aneinander, aneinander-

aneinander (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

an·ei·n·an·der

Bedeutungen:

[1] eines an das andere
[2] eines an dem anderen

Herkunft:

Zusammensetzung aus der Präposition an und dem Reziprokpronomen einander

Synonyme:

[1, 2] umgangssprachlich: an sich

Beispiele:

[1] Sie haben sich mittlerweile aneinander gewöhnt.
[2] Wir gehen täglich aneinander vorbei.

Wortbildungen:

aneinanderbinden, aneinanderfesseln, aneinanderfügen, aneinandergeraten, aneinanderhängen, aneinanderhaften, aneinanderketten, aneinanderkleben, aneinanderkoppeln, aneinanderkuscheln, aneinanderlegen, aneinanderlehnen, aneinanderliegen, aneinandernähen, aneinanderpassen, aneinanderpferchen, aneinanderpfriemeln, aneinanderpressen, aneinanderreihen, aneinanderschlagen, aneinanderschließen, aneinanderschmiegen, aneinanderschweißen, aneinandersetzen, aneinanderstoßen, aneinandervorbeifahren, aneinandervorbeireden, aneinanderwachsen

Übersetzungen

 [1] eines an das andere
  • Englisch:
  • Französisch:
  • Luxemburgisch: unenaner → lb
  • Schwedisch: varandra → sv
  • Spanisch: el uno al otro → es
Dialektausdrücke:
  • Bairisch:
  • Norddeutsch: [1] an’nander [ˌanːˈʔandɐ]
 [2] eines an dem anderen
  • Schwedisch: varandra → sv
  • Spanisch: el uno al otro → es
Dialektausdrücke:
  • Bairisch:
  • Norddeutsch: [1] an’nander [ˌanːˈʔandɐ]
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aneinander“
[1, 2] The Free Dictionary „aneinander“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aneinander“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aneinander“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: anrainende

Weiterstöbern

Weitere Einträge aus denselben Kategorien:

Quelle & Lizenz

Wiktionary: „aneinander“ – Autorinnen und Autoren gemäß Versionsgeschichte. Text unter CC BY-SA 4.0.

Originaleintrag (Version 10135199) · Autorinnen, Autoren & Versionsgeschichte

Für die Darstellung wurden Navigation, Medien und Bearbeitungslinks entfernt und Formatierungen angepasst. Medien werden nicht übernommen.

Stand: 2026-10-12 · Mehr über unsere Quellen